Я думаю, что дело в том, что просто нет понятия "настоящий" Нью Йорк. В нём всё настоящее, но он настолько огромен, его составные части живут настолько самостоятельной жизнью, а его сердце, Манхэттен, настолько не похож на всё остальное, что создаётся ощущение, что это не один город, а несколько, которые, как родные братья и сёстры; в чём-то похожи, а в чём-то, как дети разных родителей.
Я редко, раз или два в году бываю в Нью Йорке и из него, почему-то, всегда грустно уезжать. Быть может оттого, что я всегда уезжаю на поезде с Penn station, находящейся в самом центре и это всегда вечером, когда 6ая Авеню вся в огнях реклам и свтящихся окон магазинов, ресторанчиков, кофеен и просто забегаловок, а мимо плывёт нескончаемый поток людей и машин и такое ощущение, что ты покидаешь его в самый разгар веселья.