![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Arc de triomphe de l'Étoile и Champs Elysеes
Прятаться от дождя под Триумфальной Аркой - это очень романтично. Но зато не поднимешься наверх...
Приходится смотреть снизу вверх:
На колонне вырезаны названия городов, захваченных наполеоновской армией.
Спиной к Елисейским Полям:
Вид на Площадь Согласия:
А сама арка, кстати, как раз ремонтировалась, и знаменитые барельефы были нарисованы на холстах. Прямо как в 1810 году, когда было запланировано, что императрица Мария-Луиза торжественно въедет в столицу по Елисейским полям, а Арка была еще совершенно не готова. И тогда на каменном фундаменте была наспех сделана из досок и сурового полотна «декорация» будущей арки. Ну, почти "прямо как в 1980 году" :)
***
Елисейские Поля... Сначала здесь были болота, куда французские короли приезжали поохотится на уток. Потом здесь осушали болота, разбивали бульвары и аллеи, строили дороги и променады. По обочинам дороги поставили для освещения столбы с чудом техники – газовыми рожками... Со времен Революции 1789 года это место стало называться Елисейскими полями, и это было немного странно, потому что название происходило от имени греческого рая -- Элизиум – острова Блаженства, где жили герои, получившие от богов бессмертие, а места-то были неспокойные, безлюдные и небезопасные для прогулок. Поэтому в 1777 году здесь был поставлени гвардейский пост. Николай Карамзин, посетивший Париж в конце XVIII века, писал в своей книге "Письма русского путешественника", что Елисейские поля напоминали тогда небольшой лес «с маленькими цветущими лужками, с хижинками, в разных местах рассеянными, из которых в одной вы найдете кофейный дом, в другом — лавку. Тут по воскресеньям гуляет народ, играет музыка, пляшут веселые мещанки. Бедные люди, изнуренные шестидневною работою, отдыхают на свежей траве, пьют вино и поют водевили». Постепенно Елисейские поля начинают застраиваться элегантными особняками, лавочками и магазинами. Модными магазинами, я подозреваю :) И вообще, асфальтируются тротуары!
По этой дороге монархи въезжали в Париж и покидали его, триумфально и под конвоем, кому уж как повезло. Здесь прогуливались законодатели революционных и прочих мод.
В 1815 году по этой улице вошли в Париж войска антифранцузской коалиции. Здесь разбили бивуаки казаки императора Александра I. Они же практически разорили Елисейские поля — очищать и приводить впоследствии в порядок округу пришлось несколько лет.
А потом Елисейские поля расцвели. Здесь прошли всемирные выставки 1844, 1855, 1867 и 1900 годов. Во время оккупации Парижа, что в 1870 , что в 1940 году, прусские и немецкие войска проводили здесь ежедневные военные парады. Видимо, чтобы напомнить парижанам, кто в доме хозяин. 26 августа 1944 года вторая французская бронетанковая дивизия прошла по Елисейским полям в ознаменование освобождения Парижа.
А сейчас Елисейские поля стали местом «национального ликования», и здесь собираются толпы парижан по особо торжественным случаям. Вот и 12 июля 1998 года, когда Франция впервые завоевала титул чемпиона мира по футболу, на Елисейские поля пришли более 3 миллионов человек. Ну и парады здесь проводятся, а еще всякие ярмарки, праздники и народные гуляния.
А тем вечером Елисейские поля пахли дождем и духами. Подозреваю, что мы, в наших туристических штанишках и удобных сандалиях смотрелись на этой элегантной и роскошной улице немного неуместно.
Ну и пусть :)
This entry was originally posted at http://monisto.dreamwidth.org/203111.html. Please comment there using OpenID.
Приходится смотреть снизу вверх:
На колонне вырезаны названия городов, захваченных наполеоновской армией.
Спиной к Елисейским Полям:
Вид на Площадь Согласия:
А сама арка, кстати, как раз ремонтировалась, и знаменитые барельефы были нарисованы на холстах. Прямо как в 1810 году, когда было запланировано, что императрица Мария-Луиза торжественно въедет в столицу по Елисейским полям, а Арка была еще совершенно не готова. И тогда на каменном фундаменте была наспех сделана из досок и сурового полотна «декорация» будущей арки. Ну, почти "прямо как в 1980 году" :)
***
Елисейские Поля... Сначала здесь были болота, куда французские короли приезжали поохотится на уток. Потом здесь осушали болота, разбивали бульвары и аллеи, строили дороги и променады. По обочинам дороги поставили для освещения столбы с чудом техники – газовыми рожками... Со времен Революции 1789 года это место стало называться Елисейскими полями, и это было немного странно, потому что название происходило от имени греческого рая -- Элизиум – острова Блаженства, где жили герои, получившие от богов бессмертие, а места-то были неспокойные, безлюдные и небезопасные для прогулок. Поэтому в 1777 году здесь был поставлени гвардейский пост. Николай Карамзин, посетивший Париж в конце XVIII века, писал в своей книге "Письма русского путешественника", что Елисейские поля напоминали тогда небольшой лес «с маленькими цветущими лужками, с хижинками, в разных местах рассеянными, из которых в одной вы найдете кофейный дом, в другом — лавку. Тут по воскресеньям гуляет народ, играет музыка, пляшут веселые мещанки. Бедные люди, изнуренные шестидневною работою, отдыхают на свежей траве, пьют вино и поют водевили». Постепенно Елисейские поля начинают застраиваться элегантными особняками, лавочками и магазинами. Модными магазинами, я подозреваю :) И вообще, асфальтируются тротуары!
По этой дороге монархи въезжали в Париж и покидали его, триумфально и под конвоем, кому уж как повезло. Здесь прогуливались законодатели революционных и прочих мод.
В 1815 году по этой улице вошли в Париж войска антифранцузской коалиции. Здесь разбили бивуаки казаки императора Александра I. Они же практически разорили Елисейские поля — очищать и приводить впоследствии в порядок округу пришлось несколько лет.
А потом Елисейские поля расцвели. Здесь прошли всемирные выставки 1844, 1855, 1867 и 1900 годов. Во время оккупации Парижа, что в 1870 , что в 1940 году, прусские и немецкие войска проводили здесь ежедневные военные парады. Видимо, чтобы напомнить парижанам, кто в доме хозяин. 26 августа 1944 года вторая французская бронетанковая дивизия прошла по Елисейским полям в ознаменование освобождения Парижа.
А сейчас Елисейские поля стали местом «национального ликования», и здесь собираются толпы парижан по особо торжественным случаям. Вот и 12 июля 1998 года, когда Франция впервые завоевала титул чемпиона мира по футболу, на Елисейские поля пришли более 3 миллионов человек. Ну и парады здесь проводятся, а еще всякие ярмарки, праздники и народные гуляния.
А тем вечером Елисейские поля пахли дождем и духами. Подозреваю, что мы, в наших туристических штанишках и удобных сандалиях смотрелись на этой элегантной и роскошной улице немного неуместно.
Ну и пусть :)
This entry was originally posted at http://monisto.dreamwidth.org/203111.html. Please comment there using OpenID.