rakushki: (travel)
[personal profile] rakushki
А теперь - моя коллекция парижских дверей, окон и балконов. Испытываю к ним необъяснимую слабость...













Это - переходное фото, на нем и дверь, и окно с намеком на балкончик:


 А теперь - балкончики:




(криво, сорри.)

Это балкончики или просто французские окна?
 








О, а тут, мне показалось, что люди уже запаслись на новый год ёлками... Пригляделась - а это всего-навсего туи:



А это - фонарики. Их тоже люблю:




***

Если слабость к дверям и окнам я питала всегда, то страсть к табличкам с названием улиц настигла меня совершенно неожиданно именно в Париже. Они там такие стильные! И названия мне тоже очень понравились.



Pont значит мост:





На одном столбе:







А эти отличаются от остальных. Авеню генерала Эйзенхауера:









А это не табличка, это я сфотографировала по Ромкиной просьбе:



Если читать по-немецки, звучит, как призыв к полиции немедленно напиться. "Наклюкайся, полиция!" Или же требование неизвестному товарищу выпить полицию до дна: "Выпей полицию!" Такое казнить нельзя помиловать. Конечно, при этом надо закрыть глаза на то, что "наклюкайся" или "выпей" написано по-немецки, а "полиция" по-английски... А по-французски это означает "за исключением полиции", ничего смешного.

А это - тоже не табличка, а просто маленький веселый светофорчик...





This entry was originally posted at http://monisto.dreamwidth.org/206011.html. Please comment there using OpenID.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

rakushki: (Default)
Ракушки

September 2013

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718 19 2021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 08:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios