Jardin du Luxembourg
Mar. 18th, 2012 10:59 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rakushki...В Париже нам повезло жить совсем недалеко от Люксембургского Сада. Всего-то пару кварталов пешком и – говоря подходящим к окружающей среде языком – вуаля!
Пусть поднимет руку тот, кто ничего не знает о Люксембургском Саде. Это бывший королевский дворцовый парк. Был разбит в начале семнадцатого века по заказу Марии Медичи, вдовы короля Генриха IV. Здесь, тогда еще далеко за пределами Парижа, стоял ее загородный замок, a вокруг - парк, он же сад. Замок, кстати, был вдохновлен Палаццо Питти во Флоренции, где прошло детство Марии Медичи. Википедия говорит нам, что Люксембургский дворец сохранил свой лёгкий итальянский флёр :) Красивый:
Неужели вы подумали, что здесь обойдется без Джо Дассена? :)
А вот и пальмы в кадках, призванные подчеркивать «итальянскость»:
Некоторые люди имеют отвратительную привычку постоянно лезть в кадр :)
Кстати, в Люксембургском дворце заседает Сенат, вторая палата французского парламента:
Всё серьёзно:
В саду множество статуй, вот Мария Медичи, например:
Хотя она, кажется, более поздняя, из 19. века.
Ну, и еще такие:
Кроме того, наснимали всяких покрытых благородной патиной львов, орлов и куропаток, а также рогатых оленей и прочей живности, но я уж не буду вам их показывать, ладно? Ну ладно, льва покажу:
Mне очень понравилась скульптура «Триумф Силена»:
Если я правильно поняла, то триумф Силена (он же Сатир) заключается в том, что ему, пяному, всё же удалось взгромоздиться на осла. Хоть и не без посторонней помощи. Вон, видите веселого старикашку на самом верху кучи-малы? Это и есть Силен – наставник Диониса. Ну, я хотела сказать, так представлял его себе скульптор Jules Dalou. Другие источники утверждают, что Сатир был прекрасным юношей... хм... сверху прекрасным юношей, а снизупрекрасным козлом... А скульптура полна метафор и аллегорий, и еще чудесных и забавных подробностей, которые можно было бы рассматривать хоть целый час. И я бы так и сделала, не будь мои парижские часы нак полны и так коротки... Ну да ладно.
В кустиках спряталась еще одна очень интересная скульптура L'Effort (архитектор Pierre Roche):
Узнаете? Я, например, не узнала. А это, оказывается, не кто иной, как Геракл. В момент совершения одного из своих подвигов: поворачивания реки Алфей для очистки Авгиевых конюшен. По первоначальному замыслу это должен быть фонтан:
Но и настоящие парижские фонтаны, кажется, сговорились для нас не фонтанировать в этот раз. Даже Фонтан Медичи, самый романтичный в Люксембургском Саду:
Хотя, может, это и к лучшему: зато мы могли всё как следует рассмотреть:
Во-от. Самое романтичное место Люксембургского Сада, напоминаю:
Ромка, кстати, не дал поближе снять, вступился за приватную сферу парижан :)
И вообще, в Саду, мне больше всего понравились люди:
Там кругом стульчики, их можно переносить, как вам заблагорассудится.
Сорбонна недалеко, и я слышала, что многие профессора, как и в прежние времена предпочитают проводить занятия на свежем воздухе:
Тоже занятия:
Ну, и туристам тоже иногда надо присесть:
А вы как думали?
:)
Вот, а это просто такой уголок парка, не знаю, куда его приспособить, к какой теме. Пусть будет просто так:
А тут мы уже снаружи, оглядываемся на Сад...
...и смотрим по сторонам:
This entry was originally posted at http://monisto.dreamwidth.org/202600.html. Please comment there using OpenID.
Пусть поднимет руку тот, кто ничего не знает о Люксембургском Саде. Это бывший королевский дворцовый парк. Был разбит в начале семнадцатого века по заказу Марии Медичи, вдовы короля Генриха IV. Здесь, тогда еще далеко за пределами Парижа, стоял ее загородный замок, a вокруг - парк, он же сад. Замок, кстати, был вдохновлен Палаццо Питти во Флоренции, где прошло детство Марии Медичи. Википедия говорит нам, что Люксембургский дворец сохранил свой лёгкий итальянский флёр :) Красивый:
Неужели вы подумали, что здесь обойдется без Джо Дассена? :)
А вот и пальмы в кадках, призванные подчеркивать «итальянскость»:
Некоторые люди имеют отвратительную привычку постоянно лезть в кадр :)
Кстати, в Люксембургском дворце заседает Сенат, вторая палата французского парламента:
Всё серьёзно:
В саду множество статуй, вот Мария Медичи, например:
Хотя она, кажется, более поздняя, из 19. века.
Ну, и еще такие:
Кроме того, наснимали всяких покрытых благородной патиной львов, орлов и куропаток, а также рогатых оленей и прочей живности, но я уж не буду вам их показывать, ладно? Ну ладно, льва покажу:
Mне очень понравилась скульптура «Триумф Силена»:
Если я правильно поняла, то триумф Силена (он же Сатир) заключается в том, что ему, пяному, всё же удалось взгромоздиться на осла. Хоть и не без посторонней помощи. Вон, видите веселого старикашку на самом верху кучи-малы? Это и есть Силен – наставник Диониса. Ну, я хотела сказать, так представлял его себе скульптор Jules Dalou. Другие источники утверждают, что Сатир был прекрасным юношей... хм... сверху прекрасным юношей, а снизу
В кустиках спряталась еще одна очень интересная скульптура L'Effort (архитектор Pierre Roche):
Узнаете? Я, например, не узнала. А это, оказывается, не кто иной, как Геракл. В момент совершения одного из своих подвигов: поворачивания реки Алфей для очистки Авгиевых конюшен. По первоначальному замыслу это должен быть фонтан:
Но и настоящие парижские фонтаны, кажется, сговорились для нас не фонтанировать в этот раз. Даже Фонтан Медичи, самый романтичный в Люксембургском Саду:
Хотя, может, это и к лучшему: зато мы могли всё как следует рассмотреть:
Во-от. Самое романтичное место Люксембургского Сада, напоминаю:
Ромка, кстати, не дал поближе снять, вступился за приватную сферу парижан :)
И вообще, в Саду, мне больше всего понравились люди:
Там кругом стульчики, их можно переносить, как вам заблагорассудится.
Сорбонна недалеко, и я слышала, что многие профессора, как и в прежние времена предпочитают проводить занятия на свежем воздухе:
Тоже занятия:
Ну, и туристам тоже иногда надо присесть:
А вы как думали?
:)
Вот, а это просто такой уголок парка, не знаю, куда его приспособить, к какой теме. Пусть будет просто так:
А тут мы уже снаружи, оглядываемся на Сад...
...и смотрим по сторонам:
This entry was originally posted at http://monisto.dreamwidth.org/202600.html. Please comment there using OpenID.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-03-19 07:46 am (UTC)Это здорово, я как раз давеча хотела тебя спросить, где наш Париж.
В Люксембургском саду замечательно, очень красиво и действительно романтично. Геракл понравился.
no subject
Date: 2012-03-19 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-19 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-19 04:14 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-19 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-19 02:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-21 11:01 am (UTC)и еще ему понравилось фото, где ты с сыном:)
no subject
Date: 2012-03-21 08:20 pm (UTC)